Ο Νίκος Καρέλης τη φετινή σεζόν σημείωσε τέσσερα γκολ στις 27 αναμετρήσεις του με τη φανέλα της ΠΑΕ Παναιτωλικός, αλλά ήταν αυτά που χρειαζόταν ώστε να φτάσει σε τριψήφιο αριθμό τερμάτων στις αναμετρήσεις του με όλους τους συλλόγους και σε όλες τις χώρες στις οποίες έχει αγωνιστεί.
Ο επιθετικός της ομάδας του Αγρινίου έχει σημειώσει τα 27 από αυτά τα γκολ με τα χρώματα του Παναιτωλικού, ενώ περισσότερα από τα μισά (52) είναι στα 211 παιχνίδια του για το πρωτάθλημα της Super League.
Ο Έλληνας επιθετικός σημείωσε το πρώτο του τέρμα στην αναμέτρηση Πανσερραϊκός – Εργοτέλης 0-4 στις 17 Απριλίου 2011 και ήταν το μοναδικό που σημείωσε με την ομάδα του Ηρακλείου.
Στη συνέχεια αγωνίστηκε στην Άμκαρ, με την οποία δεν σημείωσε κανένα τέρμα σε 10 αναμετρήσεις και επέστρεψε στην Ελλάδα για τον Παναθηναϊκό (113 αγώνες – 36 γκολ).
Η Γκενκ ήταν ο επόμενος σταθμός της καριέρας του (75 αγώνες – 33 γκολ).
Με τον ΠΑΟΚ είχε τρία γκολ σε δέκα αναμετρήσεις, ενώ χωρίς γκολ ήταν το πέρασμα του από την Μπρέντφορντ (4 αγώνες) και από τη Ντεν Χάαγκ.
Η πιο παραγωγική του σεζόν ήταν το 2014-15 με 19 τέρματα σε 50 αναμετρήσεις.